who knows feelings?
who knows what love is
destiny and coincidence
sometimes we are so obsessed
that we don't realize that the happines is so close
http://www.youtube.com/watch?v=sBVDGYuCe_I
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą in english. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą in english. Pokaż wszystkie posty
wtorek, 4 czerwca 2013
poniedziałek, 3 czerwca 2013
close your eyes
it would be perfect to draw a perfect circle
a thick black line to devide it
a thick wall to separete from it
a courtain that makes you feel safe
it would be perfect to close a chapter and never return to it
but how can your story make a sense when there are only missing parts and forgotten plots
continuity is pain, continuity is a nonsense that becomes a sense
maybe the line you try to draw only makes things harder
maybe the only solution is to let things go
close eyes
http://www.youtube.com/watch?v=OQM5-Ks64is
a thick black line to devide it
a thick wall to separete from it
a courtain that makes you feel safe
it would be perfect to close a chapter and never return to it
but how can your story make a sense when there are only missing parts and forgotten plots
continuity is pain, continuity is a nonsense that becomes a sense
maybe the line you try to draw only makes things harder
maybe the only solution is to let things go
close eyes
http://www.youtube.com/watch?v=OQM5-Ks64is
piątek, 25 stycznia 2013
unicorns
http://www.youtube.com/watch?v=TrL_fmP-6Dw&list=PLBA5EFD582BB2D389
Car lazors cut the velvet darkness
red and white strips dissapear
just like cloaths of a cheap dancer
you only hear the heart of the city
all the charm is gone,
flesh and blood pulse in a frida rythm
take it as it is, don't try to understand
don't look for a map or direction
dive in this rythm and become its part
metal trash from smashed beer cans
orange snow of cigarettes covering the streets
remains of living a dream, even if it last only
until the dawn
Car lazors cut the velvet darkness
red and white strips dissapear
just like cloaths of a cheap dancer
you only hear the heart of the city
all the charm is gone,
flesh and blood pulse in a frida rythm
take it as it is, don't try to understand
don't look for a map or direction
dive in this rythm and become its part
metal trash from smashed beer cans
orange snow of cigarettes covering the streets
remains of living a dream, even if it last only
until the dawn
czwartek, 3 stycznia 2013
being drunk
tabaco smashed on the table
sticky signs of degradation process
eyes that try to catch the running image
words that never reach their meaning
too much too intensive and too self concentrated
alcohol egoism mixed with smoke
no longer will we hold our hands
no longer will we fill our dreams up
you will push me away
and i will run away shutting the door behind me
waking up
tabaco smashed on the table
the huragan of cloaths on the floor sugests you
that yesterday something went wrong
broken promisses
and lost words
collect what is left
and organize it
in the evening again you will be captured
by the mysterious urge to destroy what is beloved
dreaming
sticky signs of degradation process
eyes that try to catch the running image
words that never reach their meaning
too much too intensive and too self concentrated
alcohol egoism mixed with smoke
no longer will we hold our hands
no longer will we fill our dreams up
you will push me away
and i will run away shutting the door behind me
waking up
tabaco smashed on the table
the huragan of cloaths on the floor sugests you
that yesterday something went wrong
broken promisses
and lost words
collect what is left
and organize it
in the evening again you will be captured
by the mysterious urge to destroy what is beloved
dreaming
wtorek, 1 maja 2012
...
all I had several things I gave you
one got my heart
another got my smile
another one got my hate
but still there is noone who got me to stay
and bloom
all I had were some things that I liked
one had a smile
another had a tattoo
another one had a soft voice
but still there is noone who would stay
and love
I'm all alone in the sad wonderland of my love
http://www.youtube.com/watch?v=xBPw99cNFfA&feature=bf_next&list=PLBA5EFD582BB2D389
one got my heart
another got my smile
another one got my hate
but still there is noone who got me to stay
and bloom
all I had were some things that I liked
one had a smile
another had a tattoo
another one had a soft voice
but still there is noone who would stay
and love
I'm all alone in the sad wonderland of my love
http://www.youtube.com/watch?v=xBPw99cNFfA&feature=bf_next&list=PLBA5EFD582BB2D389
disko
chcę tańczyć wokół ciebie, wić się jak cekinowa jaszczurka
kusić cię blaskiem
dyskotekowa kula
i metaliczny makijaż
poruszam się w rytmie twojego ciała
zdejmij czarne okulary
odgarnij włosy i
popraw kołnierzyk skórzanej kurtki
wypijmy kolejnego drinka i nie przestawajmy już nigdy
potem czerwony samochód zabierze nas daleko od wszystkiego
będę karcianą królową, którą nosisz przy sercu
damą bez litości, którą ubóstwiasz
zatańcz, zagraj i uzależnij się od rytmu moich bioder
od zapachu mojej skóry od koronek bielizny na moich pośladkach
I want to dance around you, squirm like sequined lizard
tempt you with the shine
disco ball
and metallic makeup
I'm moving to the rhythm of your body
take of your dark glasses
adjust your hair and
correct the collar of your leather jacket
let's drink another drink and let's continue it
then the red car will take us away from everything
I'll be the card queen that carry by the heart
lady with no mercy, that you deifie
dance, play and get addicted to the rhythm of my hips
to the smell of my skin, to the lace underwear on my buttocks
http://www.youtube.com/watch?v=E4ANOdUPePc&feature=autoplay&list=PLBA5EFD582BB2D389&playnext=1
kusić cię blaskiem
dyskotekowa kula
i metaliczny makijaż
poruszam się w rytmie twojego ciała
zdejmij czarne okulary
odgarnij włosy i
popraw kołnierzyk skórzanej kurtki
wypijmy kolejnego drinka i nie przestawajmy już nigdy
potem czerwony samochód zabierze nas daleko od wszystkiego
będę karcianą królową, którą nosisz przy sercu
damą bez litości, którą ubóstwiasz
zatańcz, zagraj i uzależnij się od rytmu moich bioder
od zapachu mojej skóry od koronek bielizny na moich pośladkach
I want to dance around you, squirm like sequined lizard
tempt you with the shine
disco ball
and metallic makeup
I'm moving to the rhythm of your body
take of your dark glasses
adjust your hair and
correct the collar of your leather jacket
let's drink another drink and let's continue it
then the red car will take us away from everything
I'll be the card queen that carry by the heart
lady with no mercy, that you deifie
dance, play and get addicted to the rhythm of my hips
to the smell of my skin, to the lace underwear on my buttocks
http://www.youtube.com/watch?v=E4ANOdUPePc&feature=autoplay&list=PLBA5EFD582BB2D389&playnext=1
czwartek, 26 kwietnia 2012
czwartek, 19 kwietnia 2012
lazy
memory of love that doesn't exist
memory that you make up every time
the love stories you dream have lived
memory of summer that hasn't arrived yet
memory of things you lost
and of your lost memory
who desperately needs what
what does love mean
where is my memory
where is my love
where is my mind?
http://www.youtube.com/watch?v=ZOC4P5BsOIc
memory that you make up every time
the love stories you dream have lived
memory of summer that hasn't arrived yet
memory of things you lost
and of your lost memory
who desperately needs what
what does love mean
where is my memory
where is my love
where is my mind?
http://www.youtube.com/watch?v=ZOC4P5BsOIc
sobota, 7 kwietnia 2012
still
i never got over you
4 and 6 and even 100 can't change how i feel
and unfortunately even 100 years can't change what i did and said
the only thing i can do is to say how i feel
and hope that one day i'll get over
4 and 6 and even 100 can't change how i feel
and unfortunately even 100 years can't change what i did and said
the only thing i can do is to say how i feel
and hope that one day i'll get over
środa, 4 kwietnia 2012
dear followers
I write to you in english cause you are from russia, denmark :P, germany, france, usa, poland and portugal. Please leave some comments, give a sign that you are human beeings ;)
and if you want me to translate sth that is in pl to pt or en just write :)
sincearly
or not :)
me
and if you want me to translate sth that is in pl to pt or en just write :)
sincearly
or not :)
me
piątek, 30 marca 2012
niedziela, 25 marca 2012
oscar
my private oscar goes to the person that had the brilliant idea of having tea
there is nothing better than a cup of hot black tea
not that I quit being a coffee addict
is that black tea rocks,
at least today :)
there is nothing better than a cup of hot black tea
not that I quit being a coffee addict
is that black tea rocks,
at least today :)
sobota, 24 marca 2012
chuck
you are my chuck and I'm helplessly in
just as befor a party I can't choose
I don't really have a choice
just as befor a party I can't choose
I don't really have a choice
czwartek, 15 marca 2012
miss
widzisz już tylko pięciokąty rozbitego światła
czujesz już tylko rozkosz, cienka strużka śliny spływa z kącika ust,
masz wrażenie, że jesteś cała śliną, wilgotna i lubieżna
widzisz już tylko kolorowe pięciokąty tańczące w spływającej łzie
zaciskasz dłonie, wbijasz łokcie w materac
próbujesz się opanować, próbujesz okiełznać to uczucie przed którym nie potrafisz uciec,
czujesz strach
wszystko zaczyna wirować,
czujesz lekkie ukłucie, fala ciepła zlewa się z zimnym potem
odpływasz olejnymi odrapanymi korytarzami,
niepełnosprawne drzwi zatrzaskują się za tobą
you can only see the pentagons of a broken light
you can feel the pleasure, the thin trickle of saliva runs down your mouth
you feel as if you were all made of saliva, wet and lascivious
you can only see the colorfull pentagons dancing in the flowing tear
you clutch your hands, hammer your elbows in the mattress
trying to control yourself, trying to tame this feeling that of which you can't run away,
you see only a colored pentagons dancing in a flowing tear
feel the fear
everything starts to whirl,
you feel a slight prick, the wave of heat merges with a cold sweat
you drift away in tha shabby oil corridors,
disabile door slams behind you
http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=38wVJH9q5Ps
czujesz już tylko rozkosz, cienka strużka śliny spływa z kącika ust,
masz wrażenie, że jesteś cała śliną, wilgotna i lubieżna
widzisz już tylko kolorowe pięciokąty tańczące w spływającej łzie
zaciskasz dłonie, wbijasz łokcie w materac
próbujesz się opanować, próbujesz okiełznać to uczucie przed którym nie potrafisz uciec,
czujesz strach
wszystko zaczyna wirować,
czujesz lekkie ukłucie, fala ciepła zlewa się z zimnym potem
odpływasz olejnymi odrapanymi korytarzami,
niepełnosprawne drzwi zatrzaskują się za tobą
you can only see the pentagons of a broken light
you can feel the pleasure, the thin trickle of saliva runs down your mouth
you feel as if you were all made of saliva, wet and lascivious
you can only see the colorfull pentagons dancing in the flowing tear
you clutch your hands, hammer your elbows in the mattress
trying to control yourself, trying to tame this feeling that of which you can't run away,
you see only a colored pentagons dancing in a flowing tear
feel the fear
everything starts to whirl,
you feel a slight prick, the wave of heat merges with a cold sweat
you drift away in tha shabby oil corridors,
disabile door slams behind you
http://www.youtube.com/watch?NR=1&feature=endscreen&v=38wVJH9q5Ps
nie ma/ there is no
lateksowy zachód słońca, poszarpana szkieletami drzew linia horyzontu, zmierzch
niewypowiedziana para z ust snuje smużki w przepaści między nimi
milczenie
nawet to ciepło, które mimowolnie wypowiadają zamarza w drodze
nie ma miejsca na miłość w taką pogodę
nie ma miejsca na miłość w takich czasach
nie ma miejsca na miłość
gdy wciąż się kocha nienawidząc
Latex sunset, the line of horizon mangled by the skeletons of trees, twilight
unspoken steam coming from their mouths wanders in the abyss between them
silence
even the heat that they unvittingly pronounce freezes on its way
there is no place for love in such weather
there is no place for love in theese times
there is no place for love
when you continue to love hating
niewypowiedziana para z ust snuje smużki w przepaści między nimi
milczenie
nawet to ciepło, które mimowolnie wypowiadają zamarza w drodze
nie ma miejsca na miłość w taką pogodę
nie ma miejsca na miłość w takich czasach
nie ma miejsca na miłość
gdy wciąż się kocha nienawidząc
Latex sunset, the line of horizon mangled by the skeletons of trees, twilight
unspoken steam coming from their mouths wanders in the abyss between them
silence
even the heat that they unvittingly pronounce freezes on its way
there is no place for love in such weather
there is no place for love in theese times
there is no place for love
when you continue to love hating
piątek, 9 marca 2012
mh
i hide my stubborn donkey into the drawer.... and took a book out of it... soon we'll see results :)
it's hard to fight with a donkey, all in all it's a nice animal, and we both know each other
know each other moves, moods and little madnesses :)
but sometimes you just can't live with this stupid stubborn animal that always get's in your way
than the best choice is to kick it hard in the ass so it disappears and so you can continue with your life.
don't worry there will be another cute donkey on your way...
it's hard to fight with a donkey, all in all it's a nice animal, and we both know each other
know each other moves, moods and little madnesses :)
but sometimes you just can't live with this stupid stubborn animal that always get's in your way
than the best choice is to kick it hard in the ass so it disappears and so you can continue with your life.
don't worry there will be another cute donkey on your way...
poniedziałek, 5 marca 2012
invisible
I got hit by invisible power
My head is aching what is left of me are mad desires
I dream of your wet lips embracing, fighting the fire
If only you knew what's inside me
devoid, avoid, hide inside your power
I got hit by invisible power
dreamless madness monster
eating me from inside
touch me let the curse disappear
lie next to me, fight the monster
kill me with your power
My head is aching what is left of me are mad desires
I dream of your wet lips embracing, fighting the fire
If only you knew what's inside me
devoid, avoid, hide inside your power
I got hit by invisible power
dreamless madness monster
eating me from inside
touch me let the curse disappear
lie next to me, fight the monster
kill me with your power
wtorek, 25 października 2011
after a long -off something mine
Powoli przesuwa rękę po twej szyi,
pieści wargami fale twoich włosów
jeszcze nie wiesz, ale za chwile
zamknie cie rozkoszą swoich czarów
Powoli przesuwa usta po twym łonie,
delikatnie obejmuje kobiecość
jego ręce bładzą szukając zapomnienia
odpływa w falach ciemności
Powoli całujesz drżące jej ciało
przyjmujesz z rozkoszą jej dzikość
Usypiasz kołysany tętnem jej ciała
Oddalasz się cicho, umierasz
Słowly moving his hand on her neck,
tickling waves of her hair
you don't know but for the moment
he'll close you with the delight of his spells
Slowly moving his lips down your womb,
covering gently your feminity
his hands in search of oblivion
flows in waves of darkness
You kiss slowly her trembling body,
with pleasure accepting her wildness
Fall asleep cradled by the pulse of her body
Walk away quietly, dying
środa, 19 października 2011
in between
sometimes you find things that are breathtaking you feel so small and insignificant so worthless and lame you feel that there is no need for you to continue doing whta you do cause there are some people who do it better then you and you will never reach their level on the other hand your proud does not allow you to quit this fight even if you are going to lose it so you keep on trying.... you keep on watching artworks
http://louros.fr/files/gimgs/30_rt2-net.jpg
http://louros.fr/files/gimgs/31_corpus-4-net_v2.jpg
maybe one day you will be able to fill in the paper with all those things that you have inside your skull
http://louros.fr/files/gimgs/30_rt2-net.jpg
http://louros.fr/files/gimgs/31_corpus-4-net_v2.jpg
maybe one day you will be able to fill in the paper with all those things that you have inside your skull
Czy chodziło Ci o: in between
Wpisz tekst lub adres witryny albo przetłumacz dokument.
Tłumaczenie (polski > angielski)
czwartek, 13 października 2011
.
http://www.youtube.com/watch?v=tN7rkEL_jA0&feature=relmfu
There is nothing that you could have believed in- Anna Dąbrowska
A love in your blood
that you carry on every day
Just for one moment, just once
You'd like to give it to someone
You put out all of your thoughts
it would be better If you had forgotten
Cause later it will be hard to keep on living
All in vain that you have inside
So much warmth so many tender words
Close your eyes
do you feel
happines comes back just like a dream
she is close to you
do you see
she honestly smiles
honey take me wherever you want to
I'll change everything for this simple thing
Noone but you knows me
Noone to whom I'm worth something
There is nothing that you could have believe in
There is no good in here
The only thing you know is to wait
You don't know how to run away from here
(trad.-me)
There is nothing that you could have believed in- Anna Dąbrowska
A love in your blood
that you carry on every day
Just for one moment, just once
You'd like to give it to someone
You put out all of your thoughts
it would be better If you had forgotten
Cause later it will be hard to keep on living
All in vain that you have inside
So much warmth so many tender words
Close your eyes
do you feel
happines comes back just like a dream
she is close to you
do you see
she honestly smiles
honey take me wherever you want to
I'll change everything for this simple thing
Noone but you knows me
Noone to whom I'm worth something
There is nothing that you could have believe in
There is no good in here
The only thing you know is to wait
You don't know how to run away from here
(trad.-me)
Subskrybuj:
Posty (Atom)