niedziela, 28 lipca 2013

M.H

''Dlaczego tak idiotycznie dzieje się w moim przypadku? Tak samo chciałem być szczęśliwy jak inni ludzie, a teraz często zapytuję sam siebie: Czego pragnę? Czy są takie rzeczy na świecie, o których bym marzył? I wiem dobrze, że nie ma niczego takiego, że obracam się w pustce i rozkładam ludzi tych, którzy mi dobrze
Życzą, i tych, którzy mnie lubią''

czwartek, 11 lipca 2013

cão

em polaco isso chama-se de cão do jardinheiro
o que é isso perguntariam
uma pessoa que não sabe o que quer
e mal possam pensar que fizeram a coisa certa para satisfazê-la
de um segundo para o outro o desejo muda
e o nosso cãozinho fica de mal humor
se uma pessoa fosse capaz de me dizer
a receita para tal comportamento
dar-lhe-ia o meu prêmio Oscar privado
que é quase impossível manter a saúde mental em ambiente como este

czas

czas przez palce przecieka
krystalicznie czysty
kropla za kroplą
bez pośpiechu
wsiąka w ziemię i znika
nie wnosząc nic nowego nad czekanie